sábado, 10 de junio de 2017

In my darkest / wildest / sacresdst
fantasies
I hold your hand
I kiss it.

--

En mis más oscuras / salvajes / sagradas
fantasías
sostengo tu mano
la beso.

He said I was red

Él dijo que yo era roja,
y me hizo sentir
que no había rojo más brillante,
que la sangre
lucía enferma en comparación,
que las luces
no podían iluminar suficiente,
y que yo
era el fuego incendiando su habitación.

---

He said I was red
and he made me feel
like there was no brighter red
and the blood was sick compared
and the lights could not shine enough
and that I
was the fire burning his bedroom down.